ミラノ通信

ねんざ

2011/02/17

Ciao, come stai? Sto bene, grazie! (やあ元気? 元気ですよ、ありがとう!) というのはイタリアにおいて極めて一般的に交わされる会話です。しかし最近、Sto MALE!! (スト・マーレ、元気じゃないよ!)と言わねばならない状況になったのです。何が起きたかお話します。

続きを読む

散髪という重大な問題

2011/01/11

日本とイタリアには様々な相違点があります。文化、言葉、食物、気候...などなど。最初は戸惑いながらも、しばらく暮らしてくると次第に慣れてくるものです。しかし、いつまで経ってもしっくりこないものもあるのです。私の場合、それは散髪です!

続きを読む

多言語を話す感覚について

2010/12/16

長期間に亘って日常的に二つの言語を話すことはアルツハイマーの発症を遅らせるという研究結果があるそうです。私も積極的にイタリア語で会話するようにしたいと思います。今回は、多言語を話すという感覚について書いてみたいと思います。

続きを読む

ロンドン!

2010/11/08

ロンドンに行ってきました。新幹線で行けば、京都~東京は往復で3万円弱でしょうか。一方、ミラノからロンドンへの飛行機の運賃は往復で約1万円。この手軽さがヨーロッパの良いところですね。

続きを読む

FastwebTvの電話勧誘~その2

2010/10/21

前回のあらすじ:有料放送のSkyが無料で見られると言われて申し込んだデコーダーのFastwebTVだったが、それは全くの嘘であったため、私は解約することにした。

続きを読む

FastwebTvの電話勧誘

2010/09/06

「もしもし、YAMANEさんですか?」 と電話が掛かってきたのは数ヶ月前。

続きを読む

イタリアン・サイクリング

2010/08/18

イタリア語でOGGI[オッジ]は「今日」を意味し、DOMANI[ドマーニ]は「明日」を意味する。ではNONNO[ノンノ]は? 答えは「おじいさん」です。さて、今回はイタリアにいるならば決して外すことのできない話題である、BICICLETTA(ビチクレッタ)=「自転車」を切り口として書いてみたいと思います。...って、何の一貫性もない序文ですみません。

続きを読む

KKちゃんのジェルネイル

2010/07/20

友人の結婚式に備え、妻のKKちゃんが爪の手入れをしたいと言いました。彼女によれば、ジェルネイルという特殊な加工はネイルサロンでしか行えないものだそうです。ミラノにはたくさんのネイルサロンがあるそうですが、私たちが住む小さな街に唯一あるエステサロンでも、この、マニキュアよりも遙かに強度が高く、美しい仕上がりが得られるジェルネイルの加工をしてくれるということを知った彼女は、一人でいそいそと行ってきたわけです。以下、彼女の話をまとめてみました。

続きを読む

車の話

2010/06/16

車をブーンと運転したその先は、花の都、パリ。ミラノからパリまでは850km。すごく遠いようですが、飽きが来ない風景の変化を楽しんでいるうちに、アッと言う間に到着しました。というわけで今回はじっくりパリのレビューでも...と思っていたのですが、パリに関する情報はちまたに溢れており、今更わたしが書いても微塵も面白くないのでは! と気づいたので、今回は車について書くことにします(急展開)。

続きを読む

San Siroでの出来事

2010/05/18

セリエAのサッカーの試合を観に行きました。実は私、ミラノに来てから一度も生でサッカーを観戦したことが無かったのです。これは、適当に言わせていただければ、京都に住んでいながら一度も金閣寺を見たことが無いという状態に等しいくらい、宜しくないことです。(やっぱり適当?)

続きを読む